CHAPTER 1 | FASHION

Kei Ninomiya 's noir is reinventing gothic romance

2012年，年仅28岁的Kei创立了自己的品牌，成为了Comme des Garcons委托品牌的最年轻设计师。

Launching his label in 2012 at just 28, Kei became the youngest designer to have ever been entrusted with a brand by Comme des Garçons.

他的作品是甜美的，哥特式的，浪漫的。

His creations are luscious, gothic, romantic.

CHAPTER 2 | SHOOTING

Paris Photo 2019

巴黎的照片本周将回到法国首都。在这里，你可以看到世界上最大的国际摄影展上的图书签售、电影放映、对话和展览指南。展览将于2019年11月7日至9日在巴黎大皇宫举办。

Paris Photo returns to the French capital this week. Here, a guide to the book signings, film screenings, conversations, and exhibitions to see at the world’s largest international photography fair. Paris Photo runs from November 7 – 9, 2019 at the Grand Palais.

▼ Gina Pane and Penny Slinger

强有力的女权主义作品

the powerful, feminist work

▼ Joel Sternfeld

Sternfeld的照片专注于美国日常生活的戏剧性和黑暗的讽刺。

Sternfeld’s photographs hone in on the drama and dark irony of everyday life in the United States.

▼ Jim Goldberg

戈德堡在1985年由狼群养大，他开始跟踪并拍摄洛杉矶和旧金山街头的青少年离家出走者，用同情和坦率讲述他们的故事。在接下来的十年里，他将致力于这个项目，并在1995年的书中达到顶峰。

Goldberg began Raised by Wolves in 1985, when he started following and photographing teenage runaways who lived on the streets of Los Angeles and San Francisco, telling their stories with compassion and candour. He would work on the project for the next decade, culminating in the 1995 book.

▼ Sam Haskins

Haskins因虚构的Cowboy Kate的摄影故事而成名，这个故事通过电影般生动的黑白肖像来讲述。

Haskins made his name with the fictional photographic story of Cowboy Kate, told via cinematic, characterful black and white portraits.

CHAPTER 3 | SPACE DESIGN

Cup of Ceremony pop-up store

Cup of Ceremony最初由谷歌公司的前创意总监Jonathan Chung和他的家人一起创办，旨在将日本茶道带入硅谷，以促进感觉功能的开发

Cup of Ceremony was initiated by Google’s Creative Director Jonathan Chung and his family. It brings Japanese tea ceremonies to Silicon Valley to further the development of all your senses.

▼柜台区域，counter

▼标识细部，logo and sign detail

▼展示在立柱上的蜡烛，candles displayed on plinths

▼“破碎之美”贯穿了整个设计，the beauty of broken things pervades all aspects

▼香水，Parfumes

▼与蜡烛相配的诗句，the poems respond the candles

▼蜡烛细部，candle detailed view

▼店内提供的茶与甜点，tea and dessert served by the store

CHAPTER 4 | EXHIBITION

SHANGHAI

Prada Rong Zhai – “Rear Windows”

an exhibition project by Li Qing

2019.11.7-2020.1.19

PRADA RONG ZHAI, Jing'an District, Shanghai

“后窗”被构思为一个特定场域的沉浸式装置，深入探索Prada荣宅的历史与空间，于往昔韶华与摩登都市间建立一种联系。展览以“大家来找茬”近期系列画作、“霓虹新闻”视频装置、“互毁而同一的像”系列画作等作品收尾，似在邀请观众质疑与周遭不断变化的世界之间的关系。

"Rear Windows" is an immersive and collaborative project conceived on site by the artist Li Qing and the curator as a specific storyboard, an in-depth exploration of the history and the space of Prada Rong Zhai, creating a connection between the past times and the current urban environment of Shanghai. The display is completed by a selection of recent paintings part of Find Differences series, video installations such as Neon News and paintings from the series Images of Mutual Undoing and Unity, that act like invitations to question our relationship to the moving world around us.

MILAN

Italian Vogue’s annual Photo Vogue Festival

2019.11.15-18

意大利《Vogue》杂志年度摄影时尚节将于本月在米兰举行，包括展览、讲座和众多其他活动，探讨当代摄影的“伦理和美学”。

Italian Vogue’s annual Photo Vogue Festival takes place this month in Milan, encompassing exhibitions, talks and numerous other events which explore the “ethics and aesthetics” of contemporary photography.

CHAPTER 5 | CHARACTER

Frank Gehry

Frank Gehry是解构主义设计理念的代表人物，以扭曲线条塑造外观的建筑而闻名于世。

▲ Marqués de Riscal，2006

He is the representative figure of the deconstructive design concept, and is famous for twisting lines to shape the appearance of buildings.

Frank Gehry在首尔Louis Vuitton旧址上为这家时装公司设计了一座新的“宅邸”，以庆祝它与韩国文化的紧密联系。

On the site of a previously existing Louis Vuitton store in Seoul, Frank Gehry has designed a new ‘Maison’ for the fashion house that celebrates its strong relationship with Korean culture.

Gehry引用了18世纪建造的华城要塞，以及Dongnae Hakchum(鹤舞)的“俯冲动作和白色服装”，以向朝鲜历史致敬。在店内，花卉艺术装置、郁郁葱葱的植物和色彩丰富的家具构成了路易威登的成衣和配饰系列，以及精选的家居用品系列，包括Objets Nomades系列的著名款式。

Gehry referenced the 18th-century-built Hwaseong Fortress, as well as the “swooping movements and white costumes” of the Dongnae Hakchum (Crane Dance) in order to pull in historical nods to Korea. Inside, floral art installations, lush plants and colorful furnishings frame Louis Vuitton’s ready-to-wear and accessory ranges, as well as select homeware pieces, including notable styles from the Objets Nomades collection.

CHAPTER 6 | VISUAL MERCHANDISING

Maurizio Galante and Tal landman create whimsical dreamscapes for Hermès Hong Kong stores

设计师Maurizio Galante和Tal landman邀请游客进入爱马仕商店，用他们多彩的和迷人的橱窗展示。受该品牌2019年主题“爱马仕之梦”的启发，这两位设计师为香港的商店创造了令人愉悦但又沉思的景观，把勺子和铅笔等平凡的物品变成了令人惊叹的装置。

Designers Maurizio Galante and Tal Landman invite visitors into the hermès stores, with their colorful and mesmerizing window displays. inspired by the brand’s 2019 theme of ‘Hermès dream’, the designer duo created joyful, yet contemplative landscapes for the hong kong stores, turning mundane objects such as spoons and pencils into stunning installations.

Lightest/Brightest colors to darkest colors

Always display clothing from lightest colors to darkest colors for optimum visual appeal.

最亮的颜色到最暗的颜色-总是展示衣服从最亮的颜色到最暗的颜色，以达到最佳的视觉效果。